[韓国] Hangul Decompose / Compose
Hangul Decompose / Compose — ブラウザで動作します。入力は保存されません。
ハングル字母の分解 / 結合
値を入力してから「計算する」を押してください。
使い方
- 分解（音節→字母）または結合（字母→音節）を選びます。
- テキストを貼ります。分解例:
한글。結合例:ㅎㅏㄴㄱㅡㄹ。 - 実行を押します。ハングル以外はそのまま残ります。
- 結果をコピーするか、欄をリセットします。
- 検索や正規表現では分解し、音節に戻すときは結合します。ハングル/英字キーの打ち間違いも、字母の順が合えば直せます。
ポイント
ハングル分解/結合はUnicodeハングル音節ブロック（AC00–D7A3）を使い、音節を初声・中声・終声に分けるか、字母を音節に戻します。ㄳ・ㄵ・ㄺなどの複終声も含みます。ローマ字化ではなく、正規表現・検索索引・字母単位の編集向けです。
結合モードでは字母の間の空白を無視し、左から初声–中声–終声の順でまとめます。ローマ字化ツールはラテン綴りにし、このツールは韓国語字母のままです。すべてはブラウザのJavaScriptです。音節符号点から初声指数 = ⌊(code−AC00)/588⌋、中声・終声は余りです。終声なしは初声と中声だけ、複終声は1文字のままなので、再結合で元の音節に戻ります。
例
한글 を分解すると ㅎㅏㄴㄱㅡㄹ。空白付き ㅎ ㅏ ㄴ ㄱ ㅡ ㄹ でも結合すると 한글。한글123 は字母のあとに 123 が残ります。닭 は ㄷㅏㄺ（複終声1文字）に分解され、結合すると 닭。한글ABC は ABC を残します。結合入力を母音から始めると音節にならないことがあります。初声子音から始めてください。
関連: 韓国語ローマ字 · ハングル/英字キーボード変換
よくある質問
字母の間に空白があっても結合できますか？
結合モードは空白を無視して順にまとめます。読みやすさのための空白は問題ありません。初声–中声–終声の順でなければ壊れます。
ㄳ・ㄵ・ㄺのような複終声も分解されますか？
はい。終声クラスタに対応しています。ㄵとㅄも終声字母1文字になります。結果のローマ字化はしません。
ラテン文字や数字はどうなりますか？
ハングル以外（数字・絵文字含む）はそのまま通ります。分解・結合されるのはハングルだけです。
分解はサーバーで行われますか？
いいえ。ブラウザのJavaScriptだけです。タブを閉じると入力は消え、アップロードはありません。
ローマ字化と同じですか？
いいえ。このツールは字母単位で、パスポートローマ字とは別です。ラテン綴りは韓国語ローマ字ツールを使ってください。
字母の順が違うと？
初声–中声–終声でなければ音節にならないか、一部だけ結合されます。母音だけの列は結合されないことが多いです。順を再確認してください。
最終確認日: 2026-09-04