[Korea] Hangul Particle Helper
Hangul Particle Helper — berjalan di browser. Input tidak disimpan.
Pilih partikel Hangul otomatis
Masukkan nilai, lalu tekan Hitung.
Cara menggunakan
- Masukkan kata yang akan diberi partikel. Contoh: 사과, 바나나, 서울.
- Pilih pasangan partikel: 은/는, 이/가, 을/를, 과/와, atau 으로/로.
- Tekan Terapkan untuk melihat kata+partikel dan apakah suku kata terakhir punya konsonan akhir (batchim). Mengubah kata atau pasangan langsung dihitung ulang.
- Salin ke kalimat, atau Reset untuk mulai lagi.
- Untuk nama diri, kata pinjaman, dan singkatan Inggris, ejaan dan pelafalan bisa tidak cocok—periksa lagi dalam konteks.
Konsep utama
Pembantu partikel Hangul untuk salinan blog, nama produk, dan baris chatbot agar 은/는/이/가/을/를 tidak tertukar. Jika suku kata Hangul terakhir punya batchim, dipakai 은·이·을·과; jika tidak, 는·가·를·와. Indikator batchim (ya/tidak) menunjukkan alasan partikel itu dipilih.
으로/로 adalah pengecualian: tanpa batchim atau batchim ㄹ → 로; batchim lain → 으로. Contoh: 학교로, 길로, 집으로. Input hanya Inggris tidak punya suku kata Hangul, jadi kata ditampilkan tanpa partikel. Ini bukan kamus ejaan. Input dibuang saat halaman ditutup.
Contoh
Kata 사과 + 은/는 → 사과는 (tanpa batchim). 바나나 + 을/를 → 바나나를. 서울 + 으로/로 → 서울로 karena ㄹ; 서울역 (batchim ㄱ) → 서울역으로. 길 (ㄹ) → 길로. 학교 (ㄱ) → 학교로; 집 → 집으로. 사과 → 는, 책상 → 은.
Terkait: Romanisasi Korea · Uraian Hangul
Pertanyaan umum
Bisakah menempel partikel Hangul pada kata Inggris?
Karakter terakhir harus suku kata Hangul. Jika tidak, input ditampilkan tanpa partikel. Singkatan seperti NASA (huruf terakhir Latin) tidak mendapat partikel.
Apa aturan 으로 vs 로?
Tanpa batchim atau batchim ㄹ → 로; batchim lain → 으로. Bandingkan 길로 dan 서울로 dengan indikator batchim.
Bisakah melihat semua pasangan partikel sekaligus?
Hanya satu pasangan per waktu. Ganti jenis dan salin lagi jika punya beberapa templat kalimat.
Apakah ini selalu sesuai ejaan resmi?
Mengikuti aturan batchim umum. Nama diri, kata pinjaman, dan pengecualian pelafalan perlu cek manusia. Bukan pemeriksa ejaan untuk siaran pers atau kontrak.
Apakah kata disimpan di server?
Tidak. Proses hanya di peramban. Menyegarkan mengosongkan kata dan hasil.
Apakah partikel seperti 의 atau 와 dicantumkan terpisah?
Saat ini hanya 은/는, 이/가, 을/를, 과/와, dan 으로/로. Tempel 의, 께, atau 에게 sendiri.
Terakhir ditinjau: 2026-09-04